La recherche a retourné 33 résultats

par Lulucyfair
20 juin 2007 - 09:03
Forum : Chemin de Traverse
Sujet : [Éditions] Passages manquants, modifiés...
Réponses : 32
Vues : 7823

Pour l B il ne s'agit pas du tout d'une déduction de traducteurs (au pluriel) mais d'une note ajoutée pour eux (voir le témoignage du traducteur israëlien qui a sans le vouloir vendu la mèche) Ménard n'avait pas à recevoir la note puisque chez nous Black reste Black (on se demande bien pourquoi d'ai...
par Lulucyfair
20 juin 2007 - 07:02
Forum : Chemin de Traverse
Sujet : [Éditions] Passages manquants, modifiés...
Réponses : 32
Vues : 7823

Le coup du caprice pour que les traducteurs ne l'aient pas avant ça marche seulement depuis les deux derniers, avant il n'en était pas question. En lisant les Vo j'ai trouvé franchement que Ménard faisait un travail de cochon, il a quand même été jusqu'à modifier des noms propres, certains mais pas ...
par Lulucyfair
06 mai 2007 - 08:54
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : Drago Malfoy : on l'aime ou on le deteste
Réponses : 82
Vues : 19431

oui sauf Jérémie que si demain un type que tu sais être foncièrement sans scrupule et prêt à mettre ses actes à exécution te disais "si tu ne tues pas telle personne que tu ne connais pas ou que que tu n'apprécies pas je tues ta famille" que ferais-tu? Moi je sais que je n'hésiterais pas.
par Lulucyfair
04 mai 2007 - 15:33
Forum : Archives
Sujet : Et une ginny enceinte ?
Réponses : 28
Vues : 6435

Heu dans les écoles civilisées, les vestiaires de sport ne sont pas mixtes, je n'ai jamais entendu ça nulle part. Je ne sais plus dans quel tome, arthur raconte qu'il faisait le mur la nuit pour aller flirter avec Molly quand ils étaient à Poudlard, donc pas si puritain que ça les anglais.En plus qu...
par Lulucyfair
04 mai 2007 - 12:15
Forum : En général
Sujet : Redonne un sens à ta vie... XD
Réponses : 198
Vues : 10083

j'adore ce poème de Verlaine ça me donne envie de débarquer :D A moi Le condamné à mort de Jean Genet (1942) « Sur mon cou sans armure et sans haine, mon cou Que ma main plus légère et grave qu’une veuve Effleure sous mon col, sans que ton cœur s’émeuve, Laisse tes dents poser leur sourire de loup. ...
par Lulucyfair
04 mai 2007 - 12:11
Forum : Archives
Sujet : Et une ginny enceinte ?
Réponses : 28
Vues : 6435

J'ai mon petit cousin de dix ans et ma petite cousine de huit qui lise les livres de Harry Potter et même si j'aime bien ce couple, je suis définitivement contre qu'elle tombe enceinte pendant le sept! Savoir que mon cousin et ma cousine chéris le lirait peut-êtr me donnerais assez de motivations p...
par Lulucyfair
11 avr. 2007 - 07:09
Forum : Archives
Sujet : "Harry Potter and the Deathly Hallows" version Adu
Réponses : 6
Vues : 2305

Re: "Harry Potter and the Deathly Hallows" version

Il y a un truc qui me chifonne, en allant sur le site Amazon, j'ai vu que l'on pouvait commander pour le 21 juillet le tome 7 d'Harry Potter en Anglais (jusque là rien d'anormal), mais qu'il y avait une version Adulte et Enfant d'Harry Potter. Je ne savais pas qu'il y avait une version adulte de to...
par Lulucyfair
20 mars 2007 - 10:30
Forum : En général
Sujet : [Roman]Lady Pirate
Réponses : 13
Vues : 799

Vu que j'ai détesté ses autres livres, il n'y a aucun risque pour que je mettes le nez la dedans.
par Lulucyfair
20 mars 2007 - 10:29
Forum : En général
Sujet : [auteur]Annie Proulx
Réponses : 6
Vues : 153

je lis "les crimes de l'accordéon" d'Annie Proulx et j'adore pour l'instant, on reconnait bien son style mais malgré la situation décrite (les émigrés du début du siécle en amérique) s'est moins misérabiliste que les livres d'avant. *plus qu'un livre, et j'aurais lu tout ce qui a été traduit d'elle...
par Lulucyfair
19 mars 2007 - 09:14
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : Reviewer/Commenter un texte
Réponses : 205
Vues : 12747

Toute review quelle qu'elle soit me fait plaisir et pas seulement pour faire marcher le compteur à review mais parce que ma seule ambition est de faire partager mes petits délires et d'offrir un moment de détente, pas plus pas moins,, je n'ai aucunement l'ambition de démarrer une analyse psychologiq...
par Lulucyfair
19 mars 2007 - 09:07
Forum : Sur les sites HPF
Sujet : Les Drabble
Réponses : 51
Vues : 5169

Je fais partie d'une communauté de drabbelistes où la limite est de 500 mots. C'est exercice de style assez difficile pour faire tenir une histoire intéressante avec peu de mots et cela donne en général de très bons textes.
par Lulucyfair
16 mars 2007 - 10:50
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : écrire une scène d'amour
Réponses : 55
Vues : 14183

J'adore écrire des lemon, ça ne me pose aucun problème et j'adore en lire quand ils sont bien écrits, c'est comme tout. Même avec une utilisation de description détaillée ou de termes crus, à partir du moment où le style est bon, tout peut passer.Et franchement par rapport aux fics anglo-saxonnes, l...
par Lulucyfair
15 mars 2007 - 08:41
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : Les religions des sorciers???
Réponses : 71
Vues : 16651

Voila c'est tout bête, mais le simple fait que les sorciers fêtent Noël ne serait-il pas une preuve que la religion est belle et bien présente dans le monde des sorciers? Noël est une fête païenne à l'origine, elle est devenue chrétienne suite à la naissance de Jésus le 25 décembre. Donc les sorcie...
par Lulucyfair
14 mars 2007 - 16:19
Forum : Sur les sites HPF
Sujet : No romance
Réponses : 41
Vues : 7136

Pour Roméo et Juliette ,ça a été fait refait et ratafait dont une excellente par Artoung.
par Lulucyfair
14 mars 2007 - 10:44
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : L'univers HP se prête-t-il vraiment au Slash?
Réponses : 46
Vues : 12180

je crois au contraire que les livres de JKR se prêtent tout à fait au fic slash étant donné que la quasi totalité des persos charismatiques de premier plan sont des hommes.Alors pour les romances c'est passage quasi obligé vers les slash, en tout cas une fois qu'hermione ait été mise en ménage avce ...
par Lulucyfair
26 févr. 2007 - 15:55
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : Les religions des sorciers???
Réponses : 71
Vues : 16651

Un conseil d'amie sincèrement faut revoir tes notes au plus vite Aliénor d'Aquitaine est née en 1122 et est morte en 1204, son fils aurait eu beaucoup mais vraiment beaucoup de mal à monter sur le trône en 1089, c'est en 1189 qu'il devient roi. EDIT de Jérémie : je ne doute pas de l'exactitude histo...
par Lulucyfair
26 févr. 2007 - 12:57
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : Les religions des sorciers???
Réponses : 71
Vues : 16651

Aliénor d'Aquitaine, la même époque que les fondateurs, ouais à 250 ans près mais c'est pas grâve. Louis XVI et Chirac aussi à ce compte là.
L'Empire ottoman c'était plutôt du côté de la Turquie, jamais mis les pieds en Espagne :shock:
par Lulucyfair
26 févr. 2007 - 12:18
Forum : Chemin de Traverse
Sujet : Question hyper importante! Draco/Drago
Réponses : 40
Vues : 10192

Ce n'est pas ce que je veux dire, en anglais , la constellation du dragon se dit Dragon et pas Draco. Pour la constellation, Draco c'est le nom latin pas en anglais. Par contre "Draco" en anglais est la traduction d'un nom propre Dracon. Le "Draco" anglais n'a rien à voir avec la constellation (nom ...
par Lulucyfair
26 févr. 2007 - 09:47
Forum : Chemin de Traverse
Sujet : Question hyper importante! Draco/Drago
Réponses : 40
Vues : 10192

Pour Draco/Drago, Draco vient de Dracon, qui est une étoile il me semble à moins que ce soit une constellation, je ne sais plus. Dracon qui veut dire dragon. D'où Drago en français. Harrie Zabbs, tu as certainement raison, le c devient g en français peut être systématiquement mais ce n'est pas le s...
par Lulucyfair
26 févr. 2007 - 09:33
Forum : Les rumeurs de Rita Skeeter
Sujet : Les religions des sorciers???
Réponses : 71
Vues : 16651

Si on s'interesse à la Vo on voit Que JKR fait référence au yule ball ce qui est mal traduit par le bal de noel. La fête de Yule est une fête paienne celtique et dans les cartes chocogrenouilles on fait référende à merlin et Cliodna une druidesse. pour moi les sorciers sont soit sans religion soit p...
par Lulucyfair
20 févr. 2007 - 10:30
Forum : Archives
Sujet : Equus
Réponses : 39
Vues : 11547

"Equus" est surtout un classique du théatre anglo-saxon.Cette pièce a été jouée sans aucun arrêt depuis sa création au milieu des années 70 sans que cela ne gène personne avec des acteurs très connus et couverts de prix. ce n'est pas une pièce choquante, le texte de la pièce est étudié par les élève...
par Lulucyfair
28 janv. 2007 - 10:10
Forum : En général
Sujet : [Auteur/Polar] Dan Brown
Réponses : 27
Vues : 719

J'ai lu une partie du da Vinci Code----> nul et archi nul. Pas deux sous d'originalité, publicité mensongère, "ben non banane tout ce que tu racontes est totalement faux et en plus t'as même pas inventé le truc", vision ultra américaine des français et des européens, plein de clichés qu'on retrouve ...
par Lulucyfair
23 janv. 2007 - 10:42
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : écrire une scène d'amour
Réponses : 55
Vues : 14183

Ca dépend du dessin animé mais franchement Sakura, c'est bien une petite fille,non? Et la pédophilie c'est pas mon truc..
par Lulucyfair
22 janv. 2007 - 19:22
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : Dépucelage fictionnel
Réponses : 47
Vues : 15357

De quoi parlait votre premiére fic? Une romance centrée sur le personnage d'Hermione.C'était un Hermione/Lucius. L'avez vous terminée? Oui absolument. 13 chapitres. La publiez vous encore? Oui elle est toujours sur le site. L'exercice fut-il formateur ou votre façon d'aborder l'écriture n'a depuis ...
par Lulucyfair
10 janv. 2007 - 10:18
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : écrire une scène d'amour
Réponses : 55
Vues : 14183

Pour moi ce n'est aps horrible c'est juste ridicule et surtout anatomiquement étrange. :shock:
par Lulucyfair
10 janv. 2007 - 08:35
Forum : En général
Sujet : [Roman / Fantasy] Eragon, de Christopher paolini
Réponses : 83
Vues : 4314

Jamais dépassé la page 150, j'ai été étouffée sous l'avalanche des clichés.La seule chose qu'on peut dire c'est qu'il a bien pompé tout le monde.Problème c'est que son style ne suit pas du tout.
par Lulucyfair
10 janv. 2007 - 08:25
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : écrire une scène d'amour
Réponses : 55
Vues : 14183

Lyane> si je me souviens bien c'est Lucius qui le trouvait le clitoris de Severus :shock:
par Lulucyfair
08 janv. 2007 - 08:20
Forum : Sur les sites HPF
Sujet : Yuri, Yaoi
Réponses : 56
Vues : 18980

A partir du moment où c'est bien écrit tout passe, enfin pas tout et n'importe quoi parce que même écrit divinement un Draco/Lucius ne passera jamais chez moi (l'inceste je ne peux pas sauf dans le cas des jumeaux là c'est un autre problème) de toute façon si on aime les romances on vient forcément ...
par Lulucyfair
07 janv. 2007 - 10:21
Forum : Archives
Sujet : Harry pourrait ne pas être l’Elu…
Réponses : 24
Vues : 7996

1 / Et bien généralement les prophéties sont très mal interprétées, c’est le propre de la prophétie d’être mal interprétée, même par les esprits les plus brillants. Beuuh, celle de "Star Wars" est bien interprétée, ça me suffit. :p Euh... tu as tort là. Celle de SW est aussi mal interprétée que cel...
par Lulucyfair
06 janv. 2007 - 18:32
Forum : Discussion sur l’écriture en général
Sujet : [Conseils] La forme
Réponses : 84
Vues : 23114

Ashley9191 a écrit :pour les jurons, en cas d'extrême nécessité, on peut trés bien utiliser des mots comme "zut", "sapristi", "fichtre", etc...
Heu oui mais ce genre d'expressions :shock: je ne connias personne de moins de 75 ans qui les utilise.

Aller sur la recherche avancée